Vi plejer at sige, at vi ikke kan forudsige tidspunktet for vores død, men når vi siger dette, er det ud fra en forestilling om, at dette tidspunkt ligger langt ude i en usikker fremtid.
Ми кажемо да се не може предвидети сат смрти. Али када ово кажемо ми замишљамо да је тај сат у далекој будућности.
Bunkeren her ligger langt under en militær base i udkanten af byen.
Ovaj bunker je nekoliko stotina metara pod vojnom bazom, u predgraðu grada.
Når noget ligger langt tilbage i fortiden kræver det flere kræfter at omgøre det.
Što nešto dublje prodire u prošlost, više moæi treba da se preokrene.
En skole som ligger langt væk fra at tilhører 88'erne.
Školu koja je daleko od 88. ulice.
Men det lyder som om din viden ligger langt over bachelorniveauet i kemi.
Ali, èini se da imaš znanja da... daleko premašuješ dostignuæa preddiplomskog hemièara.
Svaret ligger langt over vores lønramme.
Damo, odgovor na to je iznad našeg domena.
Bruddene ligger langt mere tilfældigt og antyder et skarpere stød end et hårdt skub.
Rasporeðeni su nepravilno, i sugerišu oštriji udar nego što je jak pritisak. Da.
Det her ligger langt fra en praktiktjeneste!
Isuse, Beri, To je previše krupno za pripravnike!
Dit hus ligger langt væk fra forureningskilden.
Ti se nalaziš na samom kraju vodovoda. Ja sam na 800 metara od farme.
Freddy ved, at den eneste frugt de kan få nu ligger langt fra deres område, udenfor deres sikre zone.
Fredi zna, da je jedino voće koje je sada jestivo na udaljenom delu njihovog kraljevstva, izvan njihove sigurne zone.
Han våger over de store skove, som ligger langt mod øst.
Budno pazi na nepregledne šume na istoku.
Har du før deltaget i rallyer, der ligger langt væk?
Uradili ste mnoge od njih duge mitinzi, da?
Ellingham Hall er et smukt sted, men det ligger langt væk fra alting, og vi havde proppet stedet med 15-20 mand.
Elinham Hol je divno mesto, ali je u nedoðiji, pa smo poslali 15-20 ljudi.
Og det ligger langt ude i fremtiden. Hvis det overhovedet kommer til at ske.
A to æe biti ko zna kad, ako uopšte i bude.
Du kommer med antagelser, der ligger langt over din lønklasse, agent Nelson.
Malo ste se preraèunali, Agente Nelson.
Det er hvidt med sorte skodder meget stort med en første sal og det ligger langt fra vejen, og jeg må ikke forlade gårdspladsen.
Bela sa crnim kapcima, i stvarno je velika ima sprat, daleko je od ulice, i ne daju mi da izaðem iz dvorišta.
Høje hæle ligger langt fra hjerner.
Visoke potpetice su daleko od mozgova.
Vores eget solsystem ligger langt udenfor midten af vores galakse, indenfor Orion-Cygnus armen.
Naš Sunèev sistem se nalazi daleko od centra galaksije. Unutar Orion - Cygnus Arm.
Jeg håber bare, at det ligger langt fra hovedvej fem.
Nadam se da nije ni blizu l-5.
Dallas ligger langt fra Armonk, New York. Det er ikke tilfældigt.
Znaš, Dallas je daleko od Armonka, New York, sinko.
Men Dande Darpa Khel ligger langt inde i stammeområdet.
No, Dande Darpa Khel, duboko je u plemenskoj zoni, nedohvatno.
Det ligger langt ude i fremtiden.
Može da se promeni. - Da, ali je dugaèko.
Vi har en tendens til at folk går efter 50 dollars nu i stedet for at vente en måned, men ikke hvis den beslutning ligger langt ude i fremtiden.
Имамо тенденцију да људи узму 50 долара сада уместо да чекају месец дана, али не и кад је та одлука далеко у будућности.
Hvis det Sted, HERREN din Gud udvælger for der at stedfæste sit Navn, ligger langt fra dig, så må du slagte af dit Hornkvæg og Småkvæg, som HERREN giver dig, således som jeg har pålagt dig, og spise det inden dine Porte, så meget du lyster.
Ako bi bilo daleko od tebe mesto koje Gospod Bog tvoj izabere da onde namesti ime svoje, zakolji od stoke svoje krupne ili sitne, koju ti da Gospod, kao što sam ti zapovedio, i jedi u svom mestu po želji duše svoje.
Således skal du bære dig ad med alle de Byer, som ligger langt fra dig og ikke hører til disse Folkeslags Byer her;
Tako čini sa svim gradovima, koji su daleko od tebe i nisu od gradova ovih naroda.
1.3558490276337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uslovi su daleko ispod minimalnih zahteva. 